[ある日」舞台挨拶 4・7& BAZAAR
[ある日」公開
映画「ある日」VIP試写会
[ある日]インタビュー記事
ナムギル君のインタビュー記事です。
①'ある日'キム・ナムギル"お金多いと良い映画出てくるものではない
[OSEN=キム・ポラ記者] ‘素敵な一日’ ‘男と女’等密度高いロマンス作品をリリースしてきたイ・ユンギ監督の新作‘ある日’は突然交通事故で昏睡状態に陥った女と彼女の魂を見ることになった男の傷と痛みを描いたファンタジー感性ドラマだ。
人物の出会いからますます近づく過程、痛みを抱く姿などキャラクター間の密度高い心理共有で映画的面白味を引き上げる。 何よりも俳優キム・ナムギルとチョン・ウヒの渾身の力を出したシナジーが期待感を加えた。
これまで、多様なジャンルの作品で優れた演技と強烈なカリスマで大衆から硬い演技力を立証受けたキム・ナムギルは‘ある日’で保険会社課長イ・カンスを演技する。撮影前イ監督と深度深い対話をしてコンテ作業にも情熱を注いだという。
キム・ナムギルは最近ソウル、八判洞(パルパンドン)のあるカフェで進行されたOSENとインタビューで“マスコミ試写会で初めて見たが私が出てきた部分を集中的に没入をしてみているがそばで度々話をさせて‘思わずちょっと話かけろ’という話をして見た。(笑い)”として“監督様は何度も見てその日は見なかったですが満足をするようだ。 話では‘十万’ ‘五十万’が入りそうだといわれるが私が見た時はより多くの観客が入るようだ”と自信を持った。
彼は魂に飛び交うタンミソ役のチョン・ウヒと映画の中心ストーリーを導いていくが、相手の痛みを理解する暖かい男の内面を消化して心を打つ。 コミック映画ではないが、彼だけのギャグ コードが溶け合っていて笑いを誘発したりもする。
キム・ナムギルは“幼い時は‘演技をもっと上手くやろう’という考えで接した”として“先輩が‘演技をしないのがさらに自然だ’でしたよ。‘男は30台からだ’という話を聞くこともした。実際に30台になるので‘男は40台であって’という話をされる。(笑い)最大限淡々と表現しようと努めた”と演技の秘訣を明らかにした。
“(イガンスが)妻を失って痛みを持っているミソに会ってお互いに対する好感を感じて愛を始めるメローを考えたりもした。ところで監督様がメローに対する感情より他の話に引っ張っていくのが正しいと判断をした。作家様も台本に‘絶対メローのように見えないようにしてほしい’で書いておいた。撮影をしながらメローらしい感じを与えないために努力をたくさんした。”
年齢の差、経歴差を飛び越えて良い演技呼吸を見せたキム・ナムギルとチョン・ウヒの演技がパステルで描いた図のように美しくて抒情的にスクリーンに表現された。 映画を待つ観客も明らかに失望しはしなそうだ。
“‘ある日’は商業映画とすれば(製作費用が)少なく入ったと見られる。監督様とさらに効率的にとるために夜中悩みをたくさんした。それでよく出てくることができたことでないかと思う。事実お金が多いと良い映画が出てくるのではないと考える
http://osen.mt.co.kr/article/G1110615368
②キム・ナムギル"チョン・ウヒ、撮影会場にトレーニング服着てくる女優"
キム・ナムギルは経歴14年になったベテラン俳優だが、現場で重さを捉えないで雰囲気を盛り上げるために努力する‘熱血の雰囲気メーカー’だ。容貌だけ見れば言葉がなくて落ち着いていそうだけど、初めて見る人の前でもふてぶてしさとユーモアでまもなく現場の雰囲気をひきつける
一緒に今まさに演技力を立証受け始めた遥かな後輩チョン・ウヒと自然にキャラクターに同化される彼だけの演技スタイルがお互いに強い刺激剤になってより一層火花散る演技対決を作り出すことができた
キム・ナムギルは最近ソウル、八判洞(パルパンドン)のあるカフェで進行されたOSENとインタビューでチョン・ウヒの延演技と性格に対する賞賛を惜しまなかった。
“これまで多くの女優らと作業をしたがチョン・ウヒはまた他の魅力がある友達であった。性格が気さくでひとまずトレーニング服を着て現場にくる。普通の女優が美しいが時々は公州(王女)接待を望んでそのようにしなければならない俳優もある。そのような面でウヒは少し違った。”
“チョン・ウヒは演技する時相手の呼吸をよく合わせる俳優だ。自動車でのシーン(scene)もほとんどの私どもが作ったアドリブであった。(上のなしで投げても)チョン・ウヒが毅然と対処する能力が水準級だった。慌てることもあるのに本当にみな受け入れた。それで‘もう少し強く行くべきか(だが)?’という考えもした。”
キム・ナムギルはドラマ‘サメ’(2013),‘悪い男’(2010),‘善徳女王’(2009)を通じてセクシーで冷たいイメージで多くの女性ファンに愛を受けた。だが、映画‘海賊’(2014)ではオリバリハで愉快な容貌を見せることもした。
“‘悪い男’や‘善徳女王’時‘くどい’という話を聞いた。(笑い)もうかなり前のことだが手動作一つも格好良く各を研究した。(笑い)この頃は同じ憂愁に蹴った感情でも違うように表現することができるという考える。 表現する部分にあって(悲しい人物の)ポーカーフェースを維持したり成熟した感情表現をしようと努める。
http://osen.mt.co.kr/article/G1110615369
③ある日'キム・ナムギル"大変でも泣けないスタイル、そのままこらえて"
映画‘美人図’(2008),ドラマ‘善徳女王’(2009),‘悪い男’(2010)で線太い演技で深い印象を残したキム・ナムギルは映画‘海賊’(2014),‘パンドラ’(2016)でサンナム者容貌はもちろんホ党紀(当期)多い反転魅力までリリースして、また、一度新しい顔で大衆の注目を集めた。
そのような彼が映画‘ある日’(監督イ・ユンギ)では最も普通の男である保険会社職員役を担って力なくて弱気な男の姿まで完ぺきにリリースした。ビジュアルであふれる強いカリスマから抜け出してエネルギーあふれて才気溌剌な、その一方で暖かい魅力を遺憾なく感じることができる展望だ。
事実‘ある日’の予告映像を見れば妻を失った一人の男と魂になった女が会って愛を芽生えさせるストーリーだと察しやすいが静かに覗いて見れば愛する人の不在による痛み、死、母娘の別れ、夫婦愛など多様な情緒が溶け合っていてしようとするメッセージが何か集中するようにさせる。
唯一一人の男にだけ魂が見えるという独特の設定で既存のファンタジーメローと軌道を別にするが、イガンスとミソが共鳴を通じて心境に変化を感じて生きながら最も重要なのを悟ることになる過程を描いたのだ
“事実‘パンドラ’時も話したしその映画にも泣く場面があるが私は個人的に大変でも泣けないスタイルだ。そのままこらえる。すがすがしく泣いて感情を表現したいという考えはあるがうまくできなかったよ。作品と違い実際では感情を吐き出すことができない。”
よく話を上手にするといえば、聞きやすい話を上手にしてわだかまりなしに上手に話す能力と考える。 だが、対話はちょっと違ったようだ。 整えてする言葉に限界があるためだ。 話中にある内容が含まれているかにより聞く人の心が変わる。
そうした点でキム・ナムギルは初めて会った記者の心をとらえる程中低音ボイスで自身の考えを率直に伝達した。 カリスマあふれる作品の中キャラクターとは違い茶目っ気多くて、笑い多くの溌刺とした残ろうだった。
“今時の現実は本当に栄華を極めるのではないか。政治、社会的イシューで疲れるが私たちの映画を見て慰労を受けられればという心だ。まだ千万観客をしてみられなかった俳優として事実私はあまりにも千万俳優になりたい。(笑い)下だが意味ある映画が千万になったら良いという心だ。
[写真]オアンドエンター提供
http://osen.mt.co.kr/article/G1110615370